Corrections to the blogosphere, the consensus, and the world

Thursday, April 30, 2009

Spellcheck again

One thing that the programs seem to regard as a feature, not a bug, is a very non-Aussie approach to hyphens. Even when in English (Aus) as a language the program will correct icecream to ice cream, titbits to tit-bits, and so on. I'm not sure whether their Australianisation is superficial, simply a matter of s's and z's, or whether they think this is the correct usage, even here.

Blog Archive

Search This Blog

Followers

Follow by Email

There was an error in this gadget

Total Pageviews